Превод - Турски-Румънски - selam nasılsın canım. Benim çıkarmısın? Bu yaz...Текущо състояние Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория Литература - Любов / Приятелство Молбата е за превод само на смисъла. | selam nasılsın canım. Benim çıkarmısın? Bu yaz... | | Език, от който се превежда: Турски
selam nasılsın canım. Benimle çıkarmısın? Bu yaz geliyorum oraya görüşürüz ben seni çok seviyorum | | geçen sene gittigimde sevdigime kıza yazıcam acil çeviriseniz sevinirim |
|
| | | Желан език: Румънски
Salut, ce faci sufleţel. Vrei să ieşi cu mine? Vin în vara asta, ne vedem acolo. Te iubesc foarte mult. | | Fraza Vrei să ieşi cu mine ? poate fi înlocuita cu Vrei să fim prieteni? Vrei să ieşi cu mine? cümlesi Vrei să fim prieteni? ile değiştirebilir. |
|
За последен път се одобри от iepurica - 18 Март 2008 09:42
Последно мнение | | | | | 28 Февруари 2008 12:10 | | smyОбщо мнения: 2481 | mygunes, çevirinin altındaki yorumları Romence yapmanız gerekiyor çünkü Romence'ye yapılan çeviriyi Romence uzmanı deÄŸerlendiricek ve o kiÅŸi de muhtemelen Türkçe bilmiyor |
|
|