Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Сръбски-Френски - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиАнглийскиФренскиАрабски

Категория Реч

Заглавие
Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
Текст
Предоставено от sorab
Език, от който се превежда: Сръбски

Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

Заглавие
Salut parrain.
Превод
Френски

Преведено от lilian canale
Желан език: Френски

Salut parrain. J'ai juste été à l'église et l'office est en arabe.
Забележки за превода
"j'ai juste été "is an incorrect form, but so many French people use it that we'll leave it as it is.
Correct one though is "je suis juste allé à l'église..."
За последен път се одобри от Francky5591 - 6 Август 2008 21:13