Traducerea - Sârbă-Franceză - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...Status actual Traducerea
Categorie Discurs | Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na... | | Limba sursă: Sârbă
Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom |
|
| | | Limba ţintă: Franceză
Salut parrain. J'ai juste été à l'église et l'office est en arabe. | Observaţii despre traducere | "j'ai juste été "is an incorrect form, but so many French people use it that we'll leave it as it is.
Correct one though is "je suis juste allé à l'église..." |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 6 August 2008 21:13
| 
Traduceri preferate
