Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-프랑스어 - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어영어프랑스어아라비아어

분류 연설

제목
Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
본문
sorab에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

제목
Salut parrain.
번역
프랑스어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Salut parrain. J'ai juste été à l'église et l'office est en arabe.
이 번역물에 관한 주의사항
"j'ai juste été "is an incorrect form, but so many French people use it that we'll leave it as it is.
Correct one though is "je suis juste allé à l'église..."
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 6일 21:13