Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Немски - sen benim canÄ±m tek tanemsin bebeÄŸim

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Немски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	sen benim canÄ±m tek tanemsin bebeÄŸim
Текст Предоставено от styla13	Език, от който се превежда: Турски sen benim canÄ±m tek tanemsin bebeÄŸim

Заглавие	Du bist mein alles mein Schatz.
Превод Немски Преведено от Makis	Желан език: Немски Schatz, du bist mein Ein und Alles.

За последен път се одобри от italo07 - 9 Ноември 2008 20:21

Последно мнение

	Автор	Мнение
		11 Октомври 2008 21:29
	merdogan Общо мнения: 3769	Du bist meine einzige,
		11 Октомври 2008 23:15
	melis72 Общо мнения: 33	Du bist mein alles, mein Schatz:Sen benim herseyimsin,sevgilim. Du bist meine einzige:Sen benim bir tanemsin.
		13 Октомври 2008 10:47
	dilbeste Общо мнения: 267	Schatz, du bist mein ein und alles..
		27 Октомври 2008 18:05
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Hello erkan505, why did you ask an admin to check this page? (in English please) Thanks a lot!