Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-آلمانی - sen benim canım tek tanemsin bebeÄŸim

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیآلمانی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sen benim canım tek tanemsin bebeğim
متن
styla13 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

sen benim canım tek tanemsin bebeğim

عنوان
Du bist mein alles mein Schatz.
ترجمه
آلمانی

Makis ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Schatz, du bist mein Ein und Alles.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 9 نوامبر 2008 20:21





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 اکتبر 2008 21:29

merdogan
تعداد پیامها: 3769
Du bist meine einzige,

11 اکتبر 2008 23:15

melis72
تعداد پیامها: 33
Du bist mein alles, mein Schatz:Sen benim herseyimsin,sevgilim.
Du bist meine einzige:Sen benim bir tanemsin.

13 اکتبر 2008 10:47

dilbeste
تعداد پیامها: 267
Schatz, du bist mein ein und alles..

27 اکتبر 2008 18:05

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Hello erkan505, why did you ask an admin to check this page? (in English please)

Thanks a lot!