Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Фарерски - you are free when you are not afraid.
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
you are free when you are not afraid.
Текст
Предоставено от
gokseli
Език, от който се превежда: Английски
you are free when you are not afraid.
Забележки за превода
it can be in the form of "when you are not afraid, you are free".
but ı prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)
Заглавие
Tú ert frÃur tá tú ikki ert bangin.
Превод
Фарерски
Преведено от
iepurica
Желан език: Фарерски
Tú ert frÃur tá tú ikki ert bangin.
Забележки за превода
The translation is made in masculine. For feminin and neutral instead of "frÃur" we should have "frÃ" respectively "frÃtt".
За последен път се одобри от
Bamsa
- 15 Януари 2010 15:34