Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Bulgaars - ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Bulgaars

Bulgaars

Arabies

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title	ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ...
Text to be translated Submitted by najub4o	Source language: Bulgaars ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ñ,Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° ÑÐµ ÑƒÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð½ÐµÑˆ

17 June 2008 14:32

Last messages

	Author	Message
		18 November 2008 07:37
	jaq84 Number of messages: 568	"I liked you alot, you're a wonderful girl, I won't forget you, I want to see you smiling" I wonder if that's correct CC: ViaLuminosa
		18 November 2008 12:38
	ViaLuminosa Number of messages: 1116	"I like you a lot, you're a wonderful boy..." Present simple tense and boy instead of girl, jaq84.