Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Frans-Grieks - tu me manques beaucoup je t'aime ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FransGrieks

This translation request is "Meaning only".
Title
tu me manques beaucoup je t'aime ...
Text
Submitted by Fenerbahceli
Source language: Frans

tu me manques beaucoup je t'aime très fort chéri

Title
Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω ...
Translation
Grieks

Translated by Kostas Koutoulis
Target language: Grieks

Μου λείπεις πολύ σε αγαπάω πάρα πολύ αγάπη μου
Remarks about the translation
Το "σε αγαπάω δυνατά" δεν ακούγεται καλά στα ελληνικά.
Laaste geakkrediteerde redigering deur reggina - 28 May 2009 09:22