Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هندی-انگلیسی - tike, or theti?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هندیانگلیسیروسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
tike, or theti?
متن
lenochka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هندی

tike, or theti?
ملاحظاتی درباره ترجمه
US english

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Theek
ترجمه
انگلیسی

greenbutterfly ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

theek=all right,good,OK
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 10 فوریه 2008 13:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 فوریه 2008 14:44

Mariketta
تعداد پیامها: 107
ठीक (thiik) means "good, all right" but I don't know about "theti"; and I'm not sure Lenochka refers to ठीक or to an other word...unfortunately transliteration in latin alphabet provokes misunderstandigs.