ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - mi vida, ¿quieres casarte conmigo?موقعیت کنونی ترجمه
طبقه جمله - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | mi vida, ¿quieres casarte conmigo? | | زبان مبداء: اسپانیولی
mi vida, ¿quieres casarte conmigo? | | es muy importante, quiero declararme a una chica turca |
|
| My love, do you want to marry me? | | زبان مقصد: انگلیسی
My love, do you want to marry me? |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 5 آوریل 2008 19:09
آخرین پیامها | | | | |
4 آوریل 2008 19:47 | | | The translation is correct, however the most common way to pop the question in English is:
Will you marry me?  | | |
5 آوریل 2008 00:29 | | | | | |
5 آوریل 2008 07:29 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
