Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - آلبانیایی-ایتالیایی - P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

آلبانیایی

ایتالیایی

عنوان	P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po ...
متن donatodvr پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلبانیایی P.S: Me pelqen fakti qe po njihemi po nuk me pelqen fakti qe permendem nga te tjeret,mund te pytesh per Ã§do gje se te pergjigjem sinqerisht une

عنوان	mi piace che ci stiamo conoscendo
ترجمه ایتالیایی igri ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Mi piace il fatto che ci stiamo conoscendo, perÃ² non mi piace il fatto che gli altri parlino di me. Puoi chiedere a me per ogni cosa perchÃ© io ti rispondo sinceramente.
ملاحظاتی درباره ترجمه	italiano

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 6 اکتبر 2009 10:08

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 اکتبر 2009 21:31
	bamberbi تعداد پیامها: 159	mi piace il fatto che ci stiamo conoscendo perÃ² non piace il fatto che li altri parlano di me. mi poi chidere a me per ogni cosa perche ti rispondo io sinceramente. la traduzione e ok mancano solo correzioni delle parole le dopie lettere
		6 اکتبر 2009 10:08
	Efylove تعداد پیامها: 1015	I've done some corrections... Thanks bamberbi!