متن اصلی - پرتغالی برزیل - Diga-me com quem andas e eu direi quem anda...

Is it "Tell me with whom you go and I'll tell you who go with you" ?
Thanks.


CC: lilian canale

, but that 'go' really means : hang around
It is a pun from: "Dime con quien andas y te diré quién eres" (A man is kown by the company he keeps)