ترجمه - بلغاری-ایتالیایی - Само този който е изпитал моите кошмари може да...موقعیت کنونی ترجمه
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Само този който е изпитал моите кошмари може да... | | زبان مبداء: بلغاری
Само този който е изпитал моите кошмари може да разбере моите мечти |
|
| | | زبان مقصد: ایتالیایی
Solamente chi ha vissuto gli incubi miei può capire i sogni miei. | | "gli incubi miei" or "i miei incubi" (the latter puts less emphasis on the subject) "i sogni miei" or "i miei sogni" (idem) |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 4 آوریل 2012 16:24
آخرین پیامها | | | | | 4 آوریل 2012 16:23 | | | Before edits:
"Solamente lui, chi ha vissuto gli incubi miei, puo capire i sogni miei." |
|
|