Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - εχει περισσοτερο δικιο απ' οτι αδικο γαμω το

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
εχει περισσοτερο δικιο απ' οτι αδικο γαμω το
متن
khalili پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

εχει περισσοτερο δικιο απ' οτι αδικο γαμω το

عنوان
He is more right than wrong, damn it.
ترجمه
انگلیسی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

He is more right than wrong, damn it.
ملاحظاتی درباره ترجمه
He / she / it
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 30 آوریل 2012 11:43





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 آوریل 2012 05:05

dionyq
تعداد پیامها: 12
(he/she) is more right than wrong, damn it.

29 آوریل 2012 00:32

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Oh yes - of course - it's not "I" it's "he/she/it".

30 آوریل 2012 11:43

Lein
تعداد پیامها: 3389
Done! Thanks both!