ترجمه - ترکی-انگلیسی - PaylaÅŸtığın senindir biriktirdiÄŸin deÄŸil.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه گفتار - جامعه / مردم / سیاست | PaylaÅŸtığın senindir biriktirdiÄŸin deÄŸil. | | زبان مبداء: ترکی
Paylaştığın senindir biriktirdiğin değil. | | |
|
| Yours is what you share, not what you ... | | زبان مقصد: انگلیسی
Yours is what you share, not what you collect. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 آگوست 2014 01:37
آخرین پیامها | | | | | 24 جولای 2014 13:28 | | | Hi Mesud,
What about making na inversion which would sound better in English?
"Yours is what you share, not what you collect" | | | 24 جولای 2014 17:03 | | | |
|
|