Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-ترکی - jag älskar dig enormt mycket

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیترکی

عنوان
jag älskar dig enormt mycket
متن
limii پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

jag älskar dig enormt mycket

عنوان
Seni çok kocaman seviyorum.
ترجمه
ترکی

egebay ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Seni çok seviyorum.
ملاحظاتی درباره ترجمه
ya da "Seni kocaman seviyorum" (smy)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 15 دسامبر 2007 12:06





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 دسامبر 2007 11:51

smy
تعداد پیامها: 2481
May I have an English bridge here please?

CC: Piagabriella pias

15 دسامبر 2007 12:05

pias
تعداد پیامها: 8113
"I love you very much"

enormt = enormously so maybe even:
"I love you enormously (much)"



15 دسامبر 2007 12:06

smy
تعداد پیامها: 2481
Thank you very much pias!