Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Francuski-Engleski - tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Fiction / Story - LJubav / Prijateljstvo
Title
tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...
Text
Submitted by
SophieH
Source language: Francuski
tu va et tu veins, entre mes reins - et je te rejoin
Title
You come and go, between my loins - and I join you
Translation
Engleski
Translated by
Urunghai
Target language: Engleski
You come and go, between my loins - and I join you
Remarks about the translation
Wasn't too sure if either "loins" or "kidneys" were meant with "reins".
Validated by
dramati
- 16 December 2007 05:28
Last messages
Author
Message
16 December 2007 04:33
guilon
Number of messages: 1549
Loins is good