Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Italijanski - Sou obra prima e única, enviada por Deus
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
Sou obra prima e única, enviada por Deus
Text
Submitted by
Raphaela Bardela
Source language: Portugalski brazilski
Sou obra prima e única, enviada por Deus
Title
Sono opera prima e unica, inviata da Dio
Translation
Italijanski
Translated by
Nadia
Target language: Italijanski
Sono opera prima e unica, inviata da Dio
Validated by
goncin
- 1 November 2007 07:18
Last messages
Author
Message
1 November 2007 07:18
goncin
Number of messages: 3706
Xini,
This was wrong: it should be "
Sono
opera...". I corrected it.
CC:
Xini
1 November 2007 09:45
Xini
Number of messages: 1655
Oh! Thank you.
And what was the original text?
1 November 2007 09:50
goncin
Number of messages: 3706
It was: "
La sua
opera...".
1 November 2007 09:55
Xini
Number of messages: 1655
Ah ok!
Thank you!