Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Italiano - Sou obra prima e única, enviada por Deus

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoItalianoInglésSuecoLatín

Categoría Oración

Título
Sou obra prima e única, enviada por Deus
Texto
Propuesto por Raphaela Bardela
Idioma de origen: Portugués brasileño

Sou obra prima e única, enviada por Deus

Título
Sono opera prima e unica, inviata da Dio
Traducción
Italiano

Traducido por Nadia
Idioma de destino: Italiano

Sono opera prima e unica, inviata da Dio
Última validación o corrección por goncin - 1 Noviembre 2007 07:18





Último mensaje

Autor
Mensaje

1 Noviembre 2007 07:18

goncin
Cantidad de envíos: 3706
Xini,

This was wrong: it should be "Sono opera...". I corrected it.

CC: Xini

1 Noviembre 2007 09:45

Xini
Cantidad de envíos: 1655
Oh! Thank you.
And what was the original text?

1 Noviembre 2007 09:50

goncin
Cantidad de envíos: 3706
It was: "La sua opera...".

1 Noviembre 2007 09:55

Xini
Cantidad de envíos: 1655
Ah ok!

Thank you!