Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

რჩეული თარგმანები
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Romanian-Turkish - Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Romanian

Turkish

Category Sentence - Love / Friendship

Title	Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n ...
Text Submitted by albayrak053	Source language: Romanian Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n englezÄƒ.
Remarks about the translation	<edit>"si cam atat ca nu mai stiu sa scriu in engleza" with "Åži cam atÃ¢t cÄƒ nu mai ÅŸtiu sÄƒ scriu Ã®n englezÄƒ."</edit> (12/22/francky thanks to Maddie)

Title	Ve hemen hemen hepsi bu kadar ...
Translation Turkish Translated by gulash	Target language: Turkish Ve hemen hemen hepsi bu kadar, Ã§Ã¼nkÃ¼ bundan baÅŸka, ingilizce yazmasÄ±nÄ± bilmiyorum.

Validated by FIGEN KIRCI - 25 February 2009 17:00

Last messages

	Author	Message
		25 February 2009 15:47
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	One more! CC: azitrad
		25 February 2009 16:22
	azitrad Number of messages: 970	And this would be all, because I don't know how to write in English more than that.
		25 February 2009 17:02
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	thanks a lot, dear azitrad!