Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Dutch - seni sevdimde oldum gel be insafiz

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishDutch

Category Sentence

თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Title
seni sevdimde oldum gel be insafiz
Text
Submitted by AlleXx
Source language: Turkish

seni sevdimde oldum gel be insafiz

Title
verliefd
Translation
Dutch

Translated by stukje
Target language: Dutch

Ik werd verliefd op je en ging dood, kom naar me toe jij wreedaard.
Validated by Martijn - 26 July 2007 08:35





Last messages

Author
Message

2 July 2007 17:55

Urunghai
Number of messages: 464
I believe "mijn wreedaard" is more accurate than "jij wreedaard".