Translation - English-Greek - Fruit of obedience

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Fiction / Story - Home / Family

Title	Fruit of obedience
Text Submitted by LEANDRO VIEIRA	Source language: English Translated by Diego_Kovags So she wanted to name her child,_________ which in Greek means fruit of obedience. But her husband chose_________ ,which has the same meaning in Hebrew.
Remarks about the translation	Existem inÃºmeras outras versÃµes para traduÃ§Ã£o mas essa foi a mais literal que encontrei. Caso queira explicitar o sexo da crianÃ§a no lugar de "kid" substitua para "son" se for do sexo masculino ou "daughter" se for do sexo feminino.

Title

Î¦ÏÎ¿ÏÏ„Î¿ Ï…Ï€Î±ÎºÎ¿Î®Ï‚

Translation

Greek

Translated by

Target language: Greek

Validated by irini - 18 February 2008 19:39