Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Daily life

Title
suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su...
Text
Submitted by cheechee
Source language: Turkish

suskunluguma bakibta seni unuttum sanma su düyada özledigim biri varsa oda sensin sen uzakta olsan bile yüregimde hep bnimlesin ve unutulmayacak kadar özelsin
Remarks about the translation
Can this please be translated into UK english.
I am new to this and can only pick out a few words and I am not getting the real meaning.

Thank you for the help

Title
I may be silent now but it doesn’t mean
Translation
English

Translated by Action
Target language: English

I may be silent now but it doesn’t mean that I forgot you. If there is someone in this world whom I miss, that's you. Even if you are far away I always keep you in my heart. You are so special to me I’ll never forget you.
Validated by lilian canale - 3 September 2008 18:37





Last messages

Author
Message

3 September 2008 08:46

BARAN ZAGROS
Number of messages: 3
Kelimelerin tercümesi iyi fakat tam olarak grammere uyulmamış zamanlarda hata var