Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Latin - Queria dar-te o mundo, mas para isso teria de...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseLatin

Category Sentence

Title
Queria dar-te o mundo, mas para isso teria de...
Text
Submitted by _81PIPa
Source language: Portuguese

Queria dar-te o mundo, mas para isso teria de abdicar de um mundo.

Title
Volo tibi dare mundum
Translation
Latin

Translated by jufie20
Target language: Latin

Volo tibi dare mundum, sed pro eo volo te abstinere mundo

Remarks about the translation
Ich will Dir die Welt geben, aber dafür will ich dass du auf eine Welt verzichtest
Validated by jufie20 - 18 October 2008 08:44