Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Грецька - alle sind falsch

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаГрецька

Категорія Лист / Email

Заголовок
alle sind falsch
Текст
Публікацію зроблено rania06
Мова оригіналу: Німецька

alle sind falsch

Заголовок
Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
Переклад
Грецька

Переклад зроблено papas17
Мова, якою перекладати: Грецька

Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
Пояснення стосовно перекладу
Το "alle" είναι στον πληθυντικό.Όμως από την πρόταση αυτή μόνο δεν ξεχωρίζεται σε τι γένος αναφέρεται. Εξαρτάται που,σε τι αναφέρεται...το οποίο λείπει από την πρόταση.Πιστεύω ότι αυτός που το ζητάει θα το καταλάβει από το όλο κείμενο.Αν όχι ας στείλει μήνυμα για να δω.
Затверджено Mideia - 9 Червня 2008 19:55