Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-希腊语 - alle sind falsch

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语希腊语

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
alle sind falsch
正文
提交 rania06
源语言: 德语

alle sind falsch

标题
Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
翻译
希腊语

翻译 papas17
目的语言: 希腊语

Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
给这篇翻译加备注
Το "alle" είναι στον πληθυντικό.Όμως από την πρόταση αυτή μόνο δεν ξεχωρίζεται σε τι γένος αναφέρεται. Εξαρτάται που,σε τι αναφέρεται...το οποίο λείπει από την πρόταση.Πιστεύω ότι αυτός που το ζητάει θα το καταλάβει από το όλο κείμενο.Αν όχι ας στείλει μήνυμα για να δω.
Mideia认可或编辑 - 2008年 六月 9日 19:55