Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Grcki - alle sind falsch

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiGrcki

Kategorija Pismo / E-mail

Natpis
alle sind falsch
Tekst
Podnet od rania06
Izvorni jezik: Nemacki

alle sind falsch

Natpis
Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
Prevod
Grcki

Preveo papas17
Željeni jezik: Grcki

Όλα/όλοι/όλες είναι λάθος
Napomene o prevodu
Το "alle" είναι στον πληθυντικό.Όμως από την πρόταση αυτή μόνο δεν ξεχωρίζεται σε τι γένος αναφέρεται. Εξαρτάται που,σε τι αναφέρεται...το οποίο λείπει από την πρόταση.Πιστεύω ότι αυτός που το ζητάει θα το καταλάβει από το όλο κείμενο.Αν όχι ας στείλει μήνυμα για να δω.
Poslednja provera i obrada od Mideia - 9 Juni 2008 19:55