Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Арабська-Англійська - Ø¨ØØ¨Ùƒ

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Арабська

Давньоєврейська

Англійська

Категорія Вислів - Діти та підлітки

Заголовок	Ø¨ØØ¨Ùƒ
Текст Публікацію зроблено korjatka	Мова оригіналу: Арабська Ù„Ø§ Ø§Ø¯Ø±ÙŠ Ù…Ø§Ø°Ø§ Ø£Ù‚ÙˆÙ„ ÙˆÙ„ÙƒÙ†ÙŠ Ø£ØØ¨Ùƒ

Заголовок	I don't know what to say, but I love ...
Переклад Англійська Переклад зроблено Shahar368	Мова, якою перекладати: Англійська I don't know what to say, but I love you.
Пояснення стосовно перекладу	I translated this from the Hebrew translation, since I'm not fluent in Arabic.

Затверджено lilian canale

- 7 Травня 2009 16:17

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		5 Травня 2009 17:34
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Shahar368, Is that "but" = except (that)? If not, you should place a comma before it.
		5 Травня 2009 17:34
	Shahar368 Кількість повідомлень: 25	Not really. I just copied what was written in Hebrew. You can change it to 'except that' if you want to.