Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-英语 - ÃŽmi pare rău, dar eu înÅ£eleg numai puÅ£in româneÅŸte

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语英语荷兰语

标题
Îmi pare rău, dar eu înţeleg numai puţin româneşte
正文
提交 La Bonne
源语言: 罗马尼亚语

Îmi pare rău, dar eu înţeleg numai puţin româneşte.
给这篇翻译加备注
<Before edits>Imi parâ rau, dar eu inteleg numai putin româneste.<Freya>

标题
I am sorry but I only understand a little Romanian.
翻译
英语

翻译 lorelai
目的语言: 英语

I am sorry but I only understand a little Romanian.
给这篇翻译加备注
Just for the sake of it, this phrase would correctly be written this way in Romanian: "Îmi pare rău, dar eu înţeleg numai puţin româneşte".
cucumis认可或编辑 - 2006年 一月 3日 15:52