翻訳 - ルーマニア語-英語 - ÃŽmi pare rÄƒu, dar eu Ã®nÅ£eleg numai puÅ£in romÃ¢neÅŸte

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	ÃŽmi pare rÄƒu, dar eu Ã®nÅ£eleg numai puÅ£in romÃ¢neÅŸte
テキスト La Bonne様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 ÃŽmi pare rÄƒu, dar eu Ã®nÅ£eleg numai puÅ£in romÃ¢neÅŸte.
翻訳についてのコメント	<Before edits>Imi parÃ¢ rau, dar eu inteleg numai putin romÃ¢neste.<Freya>

タイトル	I am sorry but I only understand a little Romanian.
翻訳英語 lorelai様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I am sorry but I only understand a little Romanian.
翻訳についてのコメント	Just for the sake of it, this phrase would correctly be written this way in Romanian: "ÃŽmi pare rÄƒu, dar eu Ã®nÅ£eleg numai puÅ£in romÃ¢neÅŸte".

最終承認・編集者 cucumis

- 2006年 1月 3日 15:52