Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-印地语 - Psalm 46

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语英语印地语古希腊语

讨论区 想法

标题
Psalm 46
正文
提交 pinkye
源语言: 英语 翻译 lilian canale

Though the waters roar and foam and the mountains quake with their surging...the Lord Almighty is with us!
给这篇翻译加备注
Textually:
Even if the waters roar and derange, even if the woods shudder at its rage...God is with me!


标题
Psalm 46
翻译
印地语

翻译 vratee
目的语言: 印地语

यद्यपि जलप्रवाह गर्जन करता हुआ फेनिल होता है एवं पर्वत उसके हिलोरों से कांपते हैं...ईश्वर हमारे साथ है!
给这篇翻译加备注
Better translation possible if the context, in which the TITLE was mentioned, is known
由Coldbreeze16认可或编辑 - 2010年 三月 4日 19:14