Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎ Yndis umsetingar
•‎
•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita


▪Ókeypis mál samskifti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
▪▪‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Hindiskt - Psalm 46

Núverðandi støða ‎Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktEnsktHindisktForn grikskt

Bólkur Tankar

Heiti
Psalm 46
Tekstur
Framborið av pinkye
Uppruna mál: Enskt Umsett av lilian canale

Though the waters roar and foam and the mountains quake with their surging...the Lord Almighty is with us!
Viðmerking um umsetingina
Textually:
Even if the waters roar and derange, even if the woods shudder at its rage...God is with me!


Heiti
Psalm 46
Umseting
Hindiskt

Umsett av vratee
Ynskt mál: Hindiskt

यद्यपि जलप्रवाह गर्जन करता हुआ फेनिल होता है एवं पर्वत उसके हिलोरों से कांपते हैं...ईश्वर हमारे साथ है!
Viðmerking um umsetingina
Better translation possible if the context, in which the TITLE was mentioned, is known
Góðkent av Coldbreeze16 - 4 Mars 2010 19:14