Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヒンディー語 - Psalm 46

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語英語 ヒンディー語古代ギリシャ語

カテゴリ 思考

タイトル
Psalm 46
テキスト
pinkye様が投稿しました
原稿の言語: 英語 lilian canale様が翻訳しました

Though the waters roar and foam and the mountains quake with their surging...the Lord Almighty is with us!
翻訳についてのコメント
Textually:
Even if the waters roar and derange, even if the woods shudder at its rage...God is with me!


タイトル
Psalm 46
翻訳
ヒンディー語

vratee様が翻訳しました
翻訳の言語: ヒンディー語

यद्यपि जलप्रवाह गर्जन करता हुआ फेनिल होता है एवं पर्वत उसके हिलोरों से कांपते हैं...ईश्वर हमारे साथ है!
翻訳についてのコメント
Better translation possible if the context, in which the TITLE was mentioned, is known
最終承認・編集者 Coldbreeze16 - 2010年 3月 4日 19:14