Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-英语 - Nogle gange forstÃ¥r jeg ikke mig selv. Jeg vil...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语英语

讨论区 想法

标题
Nogle gange forstår jeg ikke mig selv. Jeg vil...
正文
提交 Minny
源语言: 丹麦语

Nogle gange forstår jeg ikke mig selv.
Jeg vil være kendt af alle.
Og alligevel vil jeg være anonym.
给这篇翻译加备注
aforisme

标题
anonymous
翻译
英语

翻译 jairhaas
目的语言: 英语

Sometimes I don't understand myself.
I want to be known by all.
and still I want to be anonymous.
Lein认可或编辑 - 2010年 二月 4日 14:55





最近发帖

作者
帖子

2010年 二月 2日 17:22

Bamsa
文章总计: 1524
I want to be known...
and I still want...

2010年 二月 2日 22:37

gamine
文章总计: 4611
I WANT to be.... it's stronger than "wish" = "ønsker".

2010年 二月 2日 23:56

Sweet Dreams
文章总计: 2202
I agree with Bamsa and Lene.

2010年 二月 3日 14:33

sgrowl
文章总计: 29
I'm agree with Bamsa

2010年 二月 3日 15:03

bemymoca
文章总计: 24
... and still be anonymous