Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Dana-Angla - Nogle gange forstÃ¥r jeg ikke mig selv. Jeg vil...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Dana

Franca

Angla

Kategorio Pensoj

Titolo	Nogle gange forstÃ¥r jeg ikke mig selv. Jeg vil...
Teksto Submetigx per Minny	Font-lingvo: Dana Nogle gange forstÃ¥r jeg ikke mig selv. Jeg vil vÃ¦re kendt af alle. Og alligevel vil jeg vÃ¦re anonym.
Rimarkoj pri la traduko	aforisme

Titolo	anonymous
Traduko Angla Tradukita per jairhaas	Cel-lingvo: Angla Sometimes I don't understand myself. I want to be known by all. and still I want to be anonymous.

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 4 Februaro 2010 14:55

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		2 Februaro 2010 17:22
	Bamsa Nombro da afiŝoj: 1524	I want to be known... and I still want...
		2 Februaro 2010 22:37
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	I WANT to be.... it's stronger than "wish" = "Ã¸nsker".
		2 Februaro 2010 23:56
	Sweet Dreams Nombro da afiŝoj: 2202	I agree with Bamsa and Lene.
		3 Februaro 2010 14:33
	sgrowl Nombro da afiŝoj: 29	I'm agree with Bamsa
		3 Februaro 2010 15:03
	bemymoca Nombro da afiŝoj: 24	... and still be anonymous