Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 塞尔维亚语-西班牙语 - Pitas gde je ona ljubav nestala ma nije znaj ni...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

西班牙语

讨论区歌曲

标题	Pitas gde je ona ljubav nestala ma nije znaj ni...
正文提交 manolocp	源语言: 塞尔维亚语 to ne pokusavaj Jer nikad pepeo ne gori ponovo

标题	Preguntas dÃ³nde ha ido todo aquel amor...
翻译西班牙语翻译 Bonita	目的语言: 西班牙语 Ni lo intentes. Porque las cenizas nunca arden de nuevo.

由pirulito认可或编辑 - 2007年九月 30日 20:48

最近发帖

	作者	帖子
		2007年九月 23日 13:24
	Pantera_ 文章总计: 9	Ni lo intentes. Porque las cenizas nunca queman de nuevo.
		2007年九月 23日 14:57
	septem.trionis 文章总计: 6	Preguntas dÃ³nde se fue todo aquel amor ; bueno sabes que ni siquiera ... Ni siquiera lo intentes Porque las cenizas nunca vuelven a arder.
		2007年九月 27日 21:40
	Ari5454 文章总计: 6	En vez de No lo intentes, habria dicho Ni lo intentes.