翻译 - 英语-法语 - my love, when you

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	my love, when you
正文提交 yenel	源语言: 英语翻译 elmota My love, when you are away I need the touch of a hand, without a single whisper. Close your eyes and reach out. When I think of you...
给这篇翻译加备注	it is terribly punctuated, and an incomplete statement

标题	Mon amour,
翻译法语翻译 lolati	目的语言: 法语 Mon amour, quand tu es loin de moi, j'ai besoin de ta main sur moi, sans un murmure. Ferme tes yeux et tends la moi. Quand je pense Ã toi...

认可或编辑 - 2007年十月 22日 20:03