Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 阿尔巴尼亚语-英语 - ca pika shiu rane mbi qelq dhe une per ty sec...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿尔巴尼亚语

意大利语

讨论区文学

本翻译"仅需意译"。

标题	ca pika shiu rane mbi qelq dhe une per ty sec...
正文提交 Dekko2205	源语言: 阿尔巴尼亚语 ca pika shiu rane mbi qelq dhe une per ty sec ndjeva mall, jetojme te dy ne nje qytet dhe rralle shihemi sa ralle...(I.Kadare)
给这篇翻译加备注	Ismail Kadare ho scoperto essere un grande scrittore albanese. Non so su quale dei suoi libri trovare questa frase e anche se lo sapessi non saprei come tradurla. Grazie.

标题	a couple of rain drops fell into the glass, and i starded missing you
翻译英语翻译 nga une	目的语言: 英语 a couple of rain drops fell into the glass and I started missing you, we both live in the same city and it's so rare that I see you ... (I. kadare)

由kafetzou认可或编辑 - 2007年十二月 2日 04:50

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十一月 30日 17:28
	traseb 文章总计: 1	yes , yes