Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
▪▪‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

翻訳されたドキュメント

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 105991 件中 69001 - 69020 件目
<< 前のページ•••••• 951 ••••• 2951 •••• 3351 ••• 3431 •• 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 •• 3471 ••• 3551 •••• 3951 •••••次のページ >>
177
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
イタリア語 VISTO CHE TU HAI VOLUTO APRIRE LA CONTROVERSIA,...
VISTO CHE TU HAI VOLUTO APRIRE LA CONTROVERSIA, IO SEGUO QUELLO CHE MI DICE EBAY, IO TI RIMBORSAVO 135€, ORA TE NE RIMBORSO 127€ CHE SONO QUELLI CHE IO HO PRESO DA TE, MI SPIACE MA L'HAI VOLUTO TU, FAMMI SAPERE, CIAO!!!!.

翻訳されたドキュメント
英語 Seeing that you wanted to open the controversy,...
スウェーデン語 Eftersom du har öppnat upp den här tvisten...
39
原稿の言語
ブラジルのポルトガル語 Amigos Sempre! Amigos Eternos! Amizade Eterna!
Amigos Sempre!
Amigos Eternos!
Amizade Eterna!

翻訳されたドキュメント
ラテン語 Semper Amici! Æterni Amici! Æterna Amicitia!
ギリシャ語 Φίλοι Πάντα! Φίλοι Αιώνιοι! Φιλία Αιώνια!
日本語 いつも友達
中国語簡体字 我们总是朋友！我们永远是朋友！友谊长存！
英語 Always friends! Eternal friends! Eternal friendship!.
22
原稿の言語
ブラジルのポルトガル語 Minha familia Meus Amigos
Minha familia

Meus Amigos
ADMIN'S NOTE :
PLEASE DO NOT SUBMIT ANYMORE TRANSLATION REQUESTS FROM THIS TEXT? AS IT IS NOW BREAKING OUR RULE #[4]. ANY REQUEST WOULD BE SYSTEMATICALLY REMOVED.


翻訳されたドキュメント
日本語 私の家族　私の友達
中国語 我的家人，我的朋友
40
原稿の言語
ブラジルのポルトガル語 Todo amor é eterno. Se não é eterno, não era amor.
Todo amor é eterno.
Se não é eterno, não era amor.
Essa é uma citação de um grande teatrólogo brasileiro que eu gostaria ter ver traduzida...

Para o árabe, pode ser o sírio...

翻訳されたドキュメント
エスペラント Ĉiu amo estas eterna. Se ne estas eterna, ne estis amo.
フランス語 Tout amour est éternel.
ルーマニア語 Orice iubire e eternă.
アラビア語 كلّ حبّ هو أبدي.إن لم يكن كذلك ØŒ لا يتعلّق بالحبّ.
中国語簡体字 爱都是永恒的。 如果不永恒，那就不是爱。
日本語 全ての愛は永遠だ。永遠じゃなけりゃ、愛じゃない。
ギリシャ語 Κάθε αγάπη είναι παντοτινή.
中国語 愛都是永遠的。如果不永遠，那就不是愛。
イタリア語 eterno.
ラテン語 Omnis amor æternus est.
ドイツ語 ewig
クリンゴン語 not taH Hoch parmaq. not taHbe'chugh, parmaq 'oHbe'.
ヘブライ語 כל אהבה היא נצחית.
ペルシア語 هر عشقی ابدی است…
ノルウェー語 Hver kjærlighet er evig.
トルコ語 AÅŸk
8
102原稿の言語102
フランス語 Joyeux noël!

翻訳されたドキュメント
英語 Merry christmas!
トルコ語 Mutlu Noeller !
ヘブライ語 ×—×’ מולד שמח!
イタリア語 Buon Natale!
ドイツ語 Frohe Weihnachten!
日本語 メリークリスマス
スペイン語 ¡Feliz Navidad!
アルバニア語 Gezuar Krishtlindjen
アラビア語 عام سعيد
ブラジルのポルトガル語 Feliz Natal!
ポルトガル語 Feliz Natal!
ロシア語 С Рождеством!
中国語簡体字 圣诞快乐！
オランダ語 Vrolijk kerstfeest
ルーマニア語 Crăciun fericit!
ギリシャ語 Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
デンマーク語 Glædelig jul!
ポーランド語 WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
中国語 聖誕快樂！
アイルランド語 Nollaig shona!
ロシア語 Веселого Рождества
中国語 聖誕快樂！
ポーランド語 WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
ロシア語 Веселого Рождества
デンマーク語 Glædelig jul!
ロシア語 С Рождеством!
アイルランド語 Nollaig shona!
ギリシャ語 Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
ルーマニア語 Crăciun fericit!
オランダ語 Vrolijk kerstfeest
中国語簡体字 圣诞快乐！
ポルトガル語 Feliz Natal!
ブラジルのポルトガル語 Feliz Natal!
アラビア語 عام سعيد
アルバニア語 Gezuar Krishtlindjen
スペイン語 ¡Feliz Navidad!
日本語 メリークリスマス
ドイツ語 Frohe Weihnachten!
イタリア語 Buon Natale!
ヘブライ語 ×—×’ מולד שמח!
トルコ語 Mutlu Noeller !
英語 Merry christmas!
リトアニア語 Su Å ventomis KalÄ—domis!
ロシア語 С Рождеством
ヘブライ語 ×—×’ מולד שמח
ラテン語 Felicem Diem Natalem!
ウクライナ語 Веселого Різдва
アラビア語 عيد ميلاد مجيد!
クロアチア語 ÄŒestit Božić
ブルガリア語 Весела коледа
デンマーク語 Glædelig jul!
エスペラント Feliĉa Kristnasko
ポルトガル語 Feliz Natal
ボスニア語 Sretan Božić!
スウェーデン語 God jul
中国語簡体字 圣诞快乐
中国語 聖誕快樂
オランダ語 Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
チェコ語 Veselé Vánoce
ギリシャ語 Καλά Χριστούγεννα
ハンガリー語 Boldog karácsonyt!
ドイツ語 Frohe Weihnachten
ルーマニア語 Crăciun fericit!
イタリア語 Buon Natale
英語 Merry Christmas!
フランス語 Joyeux Noël
カタロニア語 Bon Nadal
アフリカーンス語 Geseënde Kersfees
グルジア語 გილოცავთ შობას!
ポルトガル語 Feliz Natal
115
原稿の言語
スペイン語 HOLA, QUISIERA DECIRTE QUE MI CORAZÓN YA NO...
HOLA, QUISIERA DECIRTE QUE MI CORAZÓN YA NO PUEDE VIVIR NI UN MINUTO MÁS SIN TI
TE AMO Y NO LO PUEDO NEGAR NI A MI CORAZÓN NI A LOS DEMÁS..

翻訳されたドキュメント
ギリシャ語 ΓΕΙΑ ΣΟΥ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΟΤΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ...
中国語 你好，向告诉你，我的心
15
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
フランス語 Le palais de l'ongle
Le palais de l'ongle
Bonjour,

Je viens d'avoir mon CAP d'Esthétique, je suis en train de m'installer à mon compte.
Je n'ai pas encore trouvé de "nom" génial.
Je me suis dit que le "palais de l'ongle" pourrait etre bien, je voudrais en avoir un aperçu dans d'autres langues, svp.

MErci beaucoup

翻訳されたドキュメント
アラビア語 قصر الظفر
ドイツ語 Der Palast..
中国語簡体字 指甲宫
ロシア語 Дворец ногтей
9
原稿の言語
英語 one in love
one in love

翻訳されたドキュメント
フランス語 un amoureux
中国語 恋爱中的人
11
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
スペイン語 vive tu sueño
vive tu sueño

翻訳されたドキュメント
中国語簡体字 为你的梦想而活
中国語 實現你的夢想
トルコ語 rüyanı yaÅŸa
15
原稿の言語
ポルトガル語 Eu saúdo a Turquia
Eu saúdo a Turquia

翻訳されたドキュメント
トルコ語 Ben Türkiye'yi selamlarim.
12
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
ポルトガル語 bom dia turquia
bom dia turquia

翻訳されたドキュメント
トルコ語 Günaydın Türkiye
61
10原稿の言語10
アルバニア語 Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????
Kur te dashurohesh..
ulu dhe mendo..
thuaj vet vetes..
ruaj mos gabo..
Ik neem aan dat het Albanees is aangezien Kosovaren die taal officieel spreken.

翻訳されたドキュメント
英語 When you fall in love, sit and think, tell yourself .....???
アラビア語 عندما تقع في الحبّ ØŒ أجلس Ùˆ فكّر ØŒ أخبر نفسك. . . . . ØŸ ØŸ ØŸ ØŸ
オランダ語 Wanneer je verliefd wordt...
103
原稿の言語
アルバニア語 van mij kersverse man
Nga burry yt... vetem per ta bere te ditur se dashuria ime per ty nuk do shteroje kurre!!
Je bekimi me madh i jetes time !

翻訳されたドキュメント
英語 van mij kersverse man
オランダ語 Van mijn kersverse man
19
原稿の言語
スペイン語 Hasta el final del mundo
Hasta el final del mundo
Esta traducción es para un tatuaje que quiero hacerme, y en ningún sitio he encontrado traducciones, por eso recurro a ustedes.
Simplemente es: HASTA EL FINAL DEL MUNDO
Gracias

翻訳されたドキュメント
英語 Until the end...
ドイツ語 Bis ans Ende der Welt
トルコ語 Dünyanın sonuna kadar.
ヘブライ語 עד סוף העולם
151
331原稿の言語331
スウェーデン語 Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

翻訳されたドキュメント
ブラジルのポルトガル語 Amor
スペイン語 Amor
フィンランド語 Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän...
ポーランド語 Kocham Twoje oczy, kocham kiedy siÄ™ Å›miejesz...
ドイツ語 Ich liebe deine Augen
イタリア語 Io amo tuoi occhi
アラビア語 أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم,
フランス語 J'aime tes yeux,
英語 I love your eyes, I love when you smile...
トルコ語 gözlerini seviyorum
ヘブライ語 אהבה
リトアニア語 Myliu tavo akis,
デンマーク語 Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker nÃ¥r du ler....
アルバニア語 Dahuroj syte e tu
ブルガリア語 Обичам очите ти,обичам усмивката ти...
セルビア語 Volim tvoje oči,
ウクライナ語 Я люблю твої очі, я люблю коли ти смієшся...
オランダ語 Ik hou van je ogen...
ハンガリー語 Tetszenek a szemeid
ロシア語 Люблю твои глаза...
チェコ語 Miluji tvé oči
ラトビア語 Es mÄ«lu tavas acis
ボスニア語 Volim tvoje oči, ...
ノルウェー語 jeg elsker dine øyne,
ルーマニア語 Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeÅŸti...
ポルトガル語 Eu amo os teus olhos
ペルシア語 عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم Ú©Ù‡ لبخند Ù…ÛŒ زنی.
26
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
トルコ語 SENI SEVDIGIMI SEN UNUTMA YETER
SENI SEVDIGIMI SEN UNUTMA YETER

翻訳されたドキュメント
英語 DON'T FORGET THAT
ヘブライ語 רק אל תשכח שאני אוהבת אותך
238
原稿の言語
英語 All I know is that you are the best thing that...
All I know is that you are the best thing that ever happened to me.But how can I make you understand that I need you in my life and that you are the only person who makes me happy?I wish that you could just be with me...because I love you more than anything else in this world...
from female to male

翻訳されたドキュメント
ヘブライ語 כל מה שאני יודעת הוא שאתה הדבר הטוב ביותר ש...
60
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
オランダ語 terence, zing je eigenlijk nog?
terence, zing je eigenlijk nog?
naja ik spreek je van de week wel ff op msn
לתרגם לעברית

翻訳されたドキュメント
英語 Terence, do you in fact still sing?
ヘブライ語 טרנס, למעשה אתה עדיין שר?
<< 前のページ•••••• 951 ••••• 2951 •••• 3351 ••• 3431 •• 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 •• 3471 ••• 3551 •••• 3951 •••••次のページ >>