Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-ブラジルのポルトガル語 - Perditionis venenum propinare. Vade, satana,...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ詩歌

タイトル	Perditionis venenum propinare. Vade, satana,...
テキスト claudirlei様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 Perditionis venenum propinare. Vade, satana, inventor et magister omnis fallaciae. Hostis humanae salutis. Humiliare sub potenti manu dei. Contremisce et effuge. Invocato a nobis sancto et terribile nomine. Quem inferi tremunt...

タイトル	Administra o veneno da perdiÃ§Ã£o
翻訳ブラジルのポルトガル語 twister77様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Administra o veneno da perdiÃ§Ã£o. Vai longe, satanÃ¡s, inventor e mestre de todos os enganos. Inimigo da salvaÃ§Ã£o da humanidade. Humilha-te sob a poderosa mÃ£o de Deus. Treme e foge. Tendo sido invocado por nÃ³s o santo e terrÃvel nome. Aqueles a quem os infernos abalam...

最終承認・編集者 goncin - 2008年 9月 3日 13:55

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 7月 4日 02:57
	goncin 投稿数: 3706	twister77, "A nobis" nÃ£o significa "a nÃ³s". Reveja sua traduÃ§Ã£o.
		2008年 7月 10日 08:46
	casper tavernello 投稿数: 5057	Sem resposta. Acho que a soluÃ§Ã£o Ã© corrigir e baixar a nota.