Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-フランス語 - ÙŠÙ‚ØµØ¯ Ø¨Ø§Ù„ØªÙ†Ø§Øµ Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø±Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø±ÙŠØ© Ù‡ÙŠ ØªØ¯Ø§Ø®Ù„ Ø§Ù„Ù†ØµÙˆØµ ÙÙŠ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

フランス語

カテゴリ文献 - ビジネス / 仕事

タイトル	ÙŠÙ‚ØµØ¯ Ø¨Ø§Ù„ØªÙ†Ø§Øµ Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø±Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø±ÙŠØ© Ù‡ÙŠ ØªØ¯Ø§Ø®Ù„ Ø§Ù„Ù†ØµÙˆØµ ÙÙŠ...
テキスト almostapha様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 ÙŠÙ‚ØµØ¯ Ø¨Ø§Ù„ØªÙ†Ø§Øµ Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø±Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø±ÙŠØ© Ù‡ÙŠ ØªØ¯Ø§Ø®Ù„ Ø§Ù„Ù†ØµÙˆØµ ÙÙŠ Ù…Ø§ Ø¨ÙŠÙ†Ù‡Ø§ ÙØØ³Ø¨ Ø¬ÙˆÙ„ÙŠØ§ ÙƒØ±ÙŠØ³ØªÙŠÙØ§

タイトル	L'intertextualitÃ© ou le vol poÃ©tique est l'interfÃ©rence des textes entre eux
翻訳フランス語 NADJET20様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 L'intertextualitÃ© ou le vol poÃ©tique est l'interfÃ©rence des textes entre eux. Selon Julia Christinna...

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 1月 10日 10:30

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 1月 9日 11:19
	Francky5591 投稿数: 12396	attentions aux accents, je ne peux accepter cette traduction que si elle comporte tous ses accents et autres diacritiques. Si aucune correction n'est effectuÃ©e, je refuserai la traduction. Merci.
		2008年 1月 9日 21:32
	NADJET20 投稿数: 71	Bonjour. Je suis trÃ¨s dÃ©solÃ©e. VoilÃ la correction: L'intertextualitÃ© ou le vol poÃ©tique est l'interfÃ©rence des textes entre eux . Selon Julia Christiva..
		2008年 1月 9日 23:55
	goncin 投稿数: 3706	Je l'ai rectifiÃ© selon la phrase soumisse par NADJET20 au-dessous.
		2008年 1月 10日 10:59
	Francky5591 投稿数: 12396	Merci goncin!