Translation - Bosnian-German - Ako sam u sebe nevjerujes, ko će u tebe vjerovati

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title Ako sam u sebe nevjerujes, ko će u tebe vjerovati Text Submitted by 0706em Source language: Bosnian Ako sam u sebe nevjerujes, ko će u tebe vjerovati Remarks about the translation Britisk engelsk, dansk og tysk

Title Wenn du nicht an dich selbst glaubst, wer soll dann an dich glauben? Translation German Translated by Jaca89 Target language: German Wenn du nicht an dich selbst glaubst, wer soll dann an dich glauben?

Last messages

Author Message 26 February 2008 08:19 trolletje Number of messages: 95 Mein Vorschlag : Wenn Du kein Vertrauen zu Dir hast, wer soll dann an Dich glauben? 26 February 2008 15:20 Lila F. Number of messages: 159 wer wird dann... 26 February 2008 15:25 trolletje Number of messages: 95 Du hast Recht."wer wird dann" klingt besser . 26 February 2008 23:34 nephilimcrt Number of messages: 1 wenn du nicht selbst an dich glaubst, wer soll dann an dich glauben 28 February 2008 18:52 snoopercoyote Number of messages: 1 Wenn du nicht in dich selber glauben kannst,wer sollte dann in dich glauben