Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben
Text
Submitted by 93t1k1
Source language: German

Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Title
Bırak aşkım yanında kalayım
Translation
Turkish

Translated by melis72
Target language: Turkish

Bırak aşkım yanında kalayım.
Remarks about the translation
1-Ya da; "Bırak aşkım seninle kalayım" da olabilir.

2-"askim" Almanca olan asıl metinde hatalı olarak yazılmış olup,doğrusu "aşkım" olan Türkçe bir kelimedir!
Validated by handyy - 5 August 2009 12:42