Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Englisch - amo lucifer undo

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinEnglischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Kunst / Kreation / Phantasie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
amo lucifer undo
Text
Übermittelt von gabirobanews
Herkunftssprache: Latein

amo lucifer undo

Titel
I love the light-bringing wave
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Robgj
Zielsprache: Englisch

I love the light-bringing wave
Bemerkungen zur Übersetzung
However, there seems to be mistakes with the adjective lucifer and undo. Wave is unda (f) and it would seem that it should be in the accusative as undam.
In this case, the adjective should be luciferam.

There is a ralated verb undo which means "I surge, undulate" (as in waves) but this would not make sense here.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 8 April 2008 19:33