Übersetzung - Latein-Italienisch - a feris germanis totae romanaemomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Tägliches Leben - Tägliches Leben  Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | a feris germanis totae romanae | | Herkunftssprache: Latein
a feris germanis totae romanae |
|
| | ÜbersetzungItalienisch
Übersetzt von  Efylove | Zielsprache: Italienisch
Dai feroci Germani tutte le truppe romane. | Bemerkungen zur Übersetzung | "Truppe" è un'ipotesi, data dal fatto che conosco una frase che inizia in questo modo "A feris Germanis totae Romanae copiae". Così come si presenta, però, la frase può significare anche: "Dalle belve germane tutte le romane (vengono?)" - il che non ha molto senso. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 13 Januar 2009 15:13
| 
Lieblingsübersetzungen
