Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Spanisch-Katalanisch - Lo mÃ¡s bonito eres tÃº

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Bulgarisch

Spanisch

Deutsch

Russisch

Niederländisch

Rumänisch

Litauisch

Ungarisch

Französisch

Italienisch

Finnisch

Griechisch

Brasilianisches Portugiesisch

Bosnisch

Serbisch

Katalanisch

Albanisch

Dänisch

Portugiesisch

Polnisch

Schwedisch

Kategorie Dichtung

Titel	Lo mÃ¡s bonito eres tÃº
Text Übermittelt von vagolfo	Herkunftssprache: Spanisch Übersetzt von Finarfin18 El sueÃ±o mÃ¡s bonito que he tenido en mi vida es en el que estaba contigo, Â¡el amor mÃ¡s profundo que he sentido es tu creaciÃ³n! Â¡El mundo mÃ¡s bonito que he visto son tus ojos y la visiÃ³n mÃ¡s bonita que he visto en mi vida eres tÃº!

Titel	El mÃ©s maco ets tu.
Übersetzung Katalanisch Übersetzt von mireia	Zielsprache: Katalanisch El somni mÃ©s bonic que mai he tingut Ã©s aquell al qual estava amb tu, l'amor mÃ©s profund que he sentit Ã©s la teva creaciÃ³! El mÃ³n mÃ©s bonic que he vist sÃ³n els teus ulls i la visiÃ³ mÃ©s bonica que mai he tingut ets tu!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Isildur__ - 9 März 2009 18:18