Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Turkiskt - Jeg har fÃ¥et et piskesmÃ¦ld

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Danskt

Turkiskt

Bólkur Heilsa / Heilivágur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Jeg har fÃ¥et et piskesmÃ¦ld
Tekstur Framborið av ucar	Uppruna mál: Danskt Jeg har fÃ¥et et piskesmÃ¦ld

Heiti	Jeg har fÃ¥et et piskesmÃ¦ld
Umseting Turkiskt Umsett av Jane31	Ynskt mál: Turkiskt Omurgam incindi.

Góðkent av FIGEN KIRCI - 15 Oktober 2008 01:34

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Oktober 2008 12:29
	FIGEN KIRCI Tal av boðum: 2543	Hi, me again! Could you give a bridge for this one,please! Thanks, dear! CC: Anita_Luciano
		6 Oktober 2008 12:32
	Anita_Luciano Tal av boðum: 1670	"IÂ´ve got whiplash" PS: Whiplash is when the soft tissues of the neck are injured by a sudden jerking or "whipping" of the head.
		6 Oktober 2008 14:23
	FIGEN KIRCI Tal av boðum: 2543	thank you so much, Ani! hugs.
		6 Oktober 2008 15:50
	FIGEN KIRCI Tal av boðum: 2543	merhaba Jane31 bu Ã§evirinin, sÃ¶zlÃ¼k anlamÄ± aynÄ± senin yazdÄ±ÄŸÄ±n gibi geÃ§iyor. lakin, 'boynum incindi' ÅŸeklinde ifade edersek, daha yerinde olacaÄŸÄ± kanaatindeyim senin fikrin nedir? hoÅŸÃ§akal.