Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Grikskt-Enskt - ÎœÎ—Î Î¤ÎŸÎ Î•Î¡Î©Î¤Î‘Î£ Î¤ÎŸÎ ÎŸÎ¥Î¡Î‘ÎÎŸ,Î¤ÎŸ Î£Î¥ÎÎ•Î¦ÎŸ ÎšÎ‘Î™ Î¤ÎŸ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Grikskt

Enskt

Turkiskt

Bólkur Kærleiki / Vinskapur

Heiti	ÎœÎ—Î Î¤ÎŸÎ Î•Î¡Î©Î¤Î‘Î£ Î¤ÎŸÎ ÎŸÎ¥Î¡Î‘ÎÎŸ,Î¤ÎŸ Î£Î¥ÎÎ•Î¦ÎŸ ÎšÎ‘Î™ Î¤ÎŸ...
Tekstur Framborið av oneiro	Uppruna mál: Grikskt ÎœÎ—Î Î¤ÎŸÎ Î•Î¡Î©Î¤Î‘Î£ Î¤ÎŸÎ ÎŸÎ¥Î¡Î‘ÎÎŸ,Î¤ÎŸ Î£Î¥ÎÎ•Î¦ÎŸ ÎšÎ‘Î™ Î¤ÎŸ Î¦Î•Î“Î“Î‘Î¡Î™...Î¤ÎŸ Î’Î›Î•ÎœÎ‘ Î£ÎŸÎ¥ Î¤ÎŸ Î£ÎšÎŸÎ¤Î•Î™ÎÎŸ,ÎšÎ‘Î¤Î™ Î‘Î ÎŸ Î¤Î—Î ÎÎ¥Î§Î¤Î‘ Î•Î§Î•Î™...Î Î‘Î¡Î•Î™.

Heiti	Don't ask the sky...
Umseting Enskt Umsett av mingtr	Ynskt mál: Enskt Don't ask the sky, the clouds,the moon and its light.. The dark look in your eyes, has taken something from the night..

Góðkent av lilian canale

- 26 August 2008 12:56

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 August 2008 07:54
	Shaneeae Tal av boðum: 55	The meaning is right, but I can think of a way to make it rhyme in English also: Don't ask the sky, the clouds, the moon and its light.. Your dark gaze, has taken something from the night..