Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Franskt - Aphorisme 74

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstFransktEnsktRussisktItalsktSpansktKroatiskt

Bólkur Ritroynd

Heiti
Aphorisme 74
Tekstur
Framborið av Minny
Uppruna mál: Týkst

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Viðmerking um umsetingina
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Heiti
Aphorisme 74
Umseting
Franskt

Umsett av gamine
Ynskt mál: Franskt

On admire les gagnants.
J'admire ceux
qui à la suite d'une défaite se relèvent de nouveau.
Góðkent av Francky5591 - 20 Desember 2008 23:54





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

20 Desember 2008 19:37

Botica
Tal av boðum: 643
Atention au pluriel !

20 Desember 2008 20:36

gamine
Tal av boðum: 4611
compris Botica. Je corrige. Merci.

CC: Botica